» Artikel » Naha tato dilarang di Jepang? (Panungtun Jepang nganggo tato)

Naha tato dilarang di Jepang? (Panungtun Jepang nganggo tato)

Kusabab tato sagemblengna légal jeung dinormalisasi di AS (jeung nagara Kulon lianna), bisa gampang poho yén nagara sejen tur budaya sakuliah dunya bisa boga sikep béda ka seni awak.

Sacara umum, ampir di sakumna penjuru dunya, tato dianggap haram, haram, pakait sareng kajahatan, sareng umumna disanghareupan. Tangtosna, di sababaraha bagian dunya, tato sok janten fenomena budaya anu ditarima sacara terbuka disambut sareng dilarang ku jalma. Urang sadayana béda, sareng ieu mangrupikeun kaéndahan pandangan sareng budaya anu béda-béda.

Sanajan kitu, sakumaha hébat sakumaha keur disada, tato masih frowned kana di sawatara bagian dunya. Malah di Jabar, sababaraha dunungan, contona, teu nyewa jalma kalawan tato katempo, sabab bisa "pangaruh" persepsi publik pausahaan dina hiji atawa cara séjén; keur sabagéan jalma, hususna generasi heubeul, tato masih pakait jeung kajahatan, kabiasaan pantes, kabiasaan masalah, jsb.

Dina topik dinten ieu, urang mutuskeun pikeun ngajajah status tato di Wétan Jauh sorangan; Jepang. Ayeuna Jepang kasohor di dunya pikeun gaya tato anu luar biasa anu ngurilingan simbol sajarah sareng budaya. Nanging, kalolobaan urang terang yén tato di Jepang sering dianggo ku anggota mafia Jepang, anu sanés mangrupikeun awal anu saé upami urang nyarioskeun kanyataan yén tato dilarang di dinya.

Tapi kami mutuskeun pikeun terang naha ieu leres atanapi henteu, hayu urang langsung ka bisnis! Hayu urang terang naha tato sah atanapi haram di Jepang!

Naha tato dilarang di Jepang? (Panungtun Jepang nganggo tato)

Naha tato dilarang di Jepang? (Panungtun Jepang nganggo tato)
Kiridit: @pascalbagot

Sajarah tato di Jepang

Sateuacan urang meunang ka topik utama, perlu pikeun delve saeutik kana sajarah tato di Jepang. Seni tato tradisional Jepang anu ayeuna diakui sacara internasional dikembangkeun ratusan taun ka tukang dina jaman Edo (antara 1603 sareng 1867). Seni tato ieu disebut Irezumi, anu sacara harfiah ditarjamahkeun jadi "nyelapkeun tinta," istilah Jepang dipaké dina mangsa ieu nujul kana naon ayeuna dipikawanoh salaku tato.

Ayeuna Irezumi, atanapi gaya seni tradisional Jepang, dianggo pikeun ngarujuk ka jalma anu ngalakukeun kajahatan. Harti jeung lambang tato rupa-rupa ti hiji wewengkon ka wewengkon séjén sarta gumantung kana jenis kajahatan dilakukeun. Tato bisa rupa-rupa ti garis basajan pisan sabudeureun leungeun kana kandel, tanda kanji jelas katempo dina dahi.

Penting pikeun dicatet yén gaya tato Irezumi henteu ngagambarkeun seni tato tradisional Jepang anu leres. Irezumi jelas dianggo pikeun hiji tujuan sareng bahkan dinten ayeuna jalma-jalma henteu nganggo istilah dina konteks tato.

Tangtosna, seni tato Jepang terus mekar saatos jaman Edo. Évolusi paling kasohor tina tato Jepang geus dipangaruhan ku seni Jepang ukiyo-e woodblock prints. Gaya seni ieu kalebet bentang, adegan érotis, aktor kabuki, sareng mahluk tina carita rahayat Jepang. Kusabab seni ukiyo-e nyebar, éta gancang janten inspirasi pikeun tato di Jepang.

Nalika Jepang asup kana abad ka-19, penjahat sanés ngan ukur ngagem tato. Perlu dipikanyaho yén Skonunin (jap. master) kungsi tato, contona, babarengan jeung patugas pemadam kebakaran sipil. Pikeun patugas pemadam kebakaran, tato mangrupikeun bentuk panyalindungan spiritual tina seuneu sareng seuneu. Kurir kota ogé boga tato, kitu ogé kyokaku (ksatria jalanan anu ngajaga rahayat biasa tina penjahat, preman jeung pamaréntah. Maranehna karuhun nu urang kiwari disebut yakuza).

Nalika Jepang mimiti muka ka sakuliah dunya dina mangsa Meiji, pamaréntah prihatin ngeunaan kumaha urang asing ditanggap adat Jepang, kaasup tato punitive. Hasilna, tato punitive dilarang, sarta tato umumna kapaksa buka jero taneuh. Tato geura-giru jadi langka tur, ironisna, urang asing leuwih museurkeun tato Jepang, nu teu ragu sabalikna mun tujuan pamaréntah Jepang dina waktu éta.

Larangan tato terus sapanjang 19 sareng satengah abad ka-20. Teu dugi ka datangna prajurit Amérika di Jepang sanggeus Perang Dunya II yén pamaréntah Jepang kapaksa ngangkat larangan dina tato. Sanaos "legalisasi" tato, jalma masih gaduh asosiasi négatip anu aya hubunganana sareng tato (anu parantos aya ratusan taun).

Dina satengah kadua abad ka-20, seniman tato Jepang mimiti ngawangun hubungan sareng seniman tato di sakumna dunya, silih tukeur pangalaman, pangaweruh, sareng seni tato Jepang. Tangtosna, ieu ogé waktos nalika pilem yakuza Jepang muncul sareng janten populer di Jabar. Ieu meureun alesan utama naha dunya associates tato Jepang (Hormimono - tato dina sakabeh awak) jeung yakuza jeung mafia. Sanajan kitu, jalma di sakuliah dunya geus dipikawanoh kaéndahan sarta karajinan tina tato Jepang, nu nepi ka poé ieu mangrupa diantara tato pang populerna di sakuliah dunya.

Tato di Jepang ayeuna - haram atanapi henteu?

Teraskeun dugi ka ayeuna, tato masih sah di Jepang. Nanging, aya sababaraha masalah anu disanghareupan ku peminat tato nalika milih tato atanapi bahkan bisnis tato.

Janten seniman tato di Jepang sah, tapi luar biasa sesah. Di luhur sadaya kawajiban waktos, tanaga, sareng artos, pikeun janten seniman tato, seniman tato Jepang ogé kedah nampi lisénsi médis. Kusabab 2001, Kamentrian Kaséhatan, Buruh sareng Kesejahteraan nyatakeun yén sagala prakték anu ngalibatkeun jarum (nyelapkeun jarum kana kulit) ngan ukur tiasa dilakukeun ku praktisi médis anu dilisensikeun.

Éta pisan sababna naha di Jepang anjeun teu bisa ngan titajong kana studio tattoo; seniman tato tetep karya maranéhanana dina kalangkang, utamana alatan lolobana maranéhanana teu boga lisénsi salaku praktisi médis. Untungna, dina Séptémber 2020, Mahkamah Agung Jepang maréntahkeun pikeun tukang tato anu henteu kedah janten dokter pikeun janten tukang tato. Sanajan kitu, perjuangan saméméhna masih tetep salaku seniman tato condong nyanghareupan kritik jeung prasangka publik salaku loba Jepang (generasi heubeul) masih ngahubungkeun tato jeung bisnis tato jeung underground, kajahatan jeung asosiasi négatip lianna.

Pikeun anu ditato, khususna anu tato katingali, kahirupan di Jepang ogé tiasa sesah. Sanajan tato sagemblengna légal di Jepang, realitas tato sarta manggihan pakasaban atawa malah nyoba ngawangun sambungan sosial jeung batur nembongkeun kumaha tato bisa mangaruhan kualitas hirup. Hanjakal, dunungan loba kurang kamungkinan kana nyewa anjeun lamun boga tattoo katempo, sarta jalma bakal nangtoskeun anjeun ku penampilan anjeun, kalawan bébas asumsina nu disambungkeun ka kajahatan, mafia, jero taneuh, jsb.

Asosiasi négatip sareng tato dugi ka pamaréntah ngalarang atlit tina kompetisi upami aranjeunna gaduh tato anu katingali.

Tangtosna, kaayaan di Jepang robih laun tapi nyata. Pamuda hususna maénkeun peran anu penting dina ningkatkeun kasadaran ngeunaan panganiayaan seniman tato sareng jalma anu tato dina kahirupan masarakat Jepang. Diskriminasi, sanajan ngaleueut, tetep aya sareng mangaruhan kahirupan para nonoman.

Urang asing anu tato di Jepang: haram atanapi henteu?

Naha tato dilarang di Jepang? (Panungtun Jepang nganggo tato)
kiridit XNUMX

Ayeuna, lamun datang ka tattooed asing di Jepang, hal anu geulis basajan; nuturkeun aturan jeung sagalana bakal rupa. Ayeuna, naon anu urang hartosna "aturan"?

Jepang boga aturan pikeun sagalana, sanajan urang asing tato. Aturan ieu ngawengku;

  • Anjeun moal tiasa lebet kana gedong atanapi fasilitas upami aya tanda "No Tato" dina lawang, nunjukkeun yén tato anjeun katingali. Anjeun bakal dibawa kaluar tina gedong, naha anjeun gaduh atanapi henteu tattoo pangleutikna di dunya; Tato mangrupikeun tato, sareng aturan mangrupikeun aturan.
  • Anjeun kedah nutupan tato upami anjeun lebet kana situs sajarah tradisional sapertos kuil, kuil, atanapi ryokan. Sanaos henteu aya tanda "No Tato" di lawang, anjeun tetep kedah nyamur. Janten cobian mawa sal dina ransel anjeun, atanapi ngan ukur nganggo leungeun baju panjang sareng calana panjang upami mungkin (upami anjeun terang anjeun bakal nganjang ka tempat-tempat wisata dina dinten éta).
  • Tato anjeun tiasa katingali. Leumpang di sabudeureun kota cukup normal, nunjukkeun yen tato, tangtosna, teu ngandung symbolism karasa.
  • Tato henteu diidinan di tempat-tempat sapertos cinyusu panas, kolam renang, pantai, sareng taman cai; ieu manglaku ka wisatawan komo tato pangleutikna.

Kumaha upami abdi hoyong tato di Jepang?

Upami anjeun urang asing anu tinggal di Jepang, anjeun panginten parantos sadar kana résiko anu tiasa ditimbulkeun tina tato pikeun padamelan anjeun ayeuna atanapi anu bakal datang. Pikeun wisatawan atanapi asing anu hoyong luncat, kami parantos nyusun inpormasi anu paling penting anu anjeun peryogikeun pikeun tato di Jepang;

  • Milarian seniman tato di Jepang mangrupikeun prosés anu lambat; sabar, utamana lamun hayang meunang tattoo dina gaya tradisional Jepang. Sanajan kitu, pastikeun anjeun teu kalibet dina appropriation budaya; upami anjeun sanés asal Jepang, cobian henteu kéngingkeun tato tradisional atanapi anu penting sacara budaya. Gantina, néangan seniman tato anu ngalakukeun sakola heubeul, realistis, atawa malah tato anime.
  • Siap pikeun daptar antosan; Artis tato dipesen pisan di Jepang janten siap ngantosan. Sanaos anjeun mimiti ngahubungi seniman tato, pastikeun masihan aranjeunna waktos pikeun ngaréspon. Seuseueurna seniman tato di Jepang henteu nyarios basa Inggris saé, janten émut éta.
  • Tato di Jepang tiasa hargana ti mana waé ti 6,000 dugi ka 80,000 yen, gumantung kana ukuran, skéma warna, gaya tato, jsb. Upami anjeun ngabatalkeun pasini, ulah ngaharepkeun studio ngabalikeun deposit.
  • Pastikeun pikeun ngabahas jumlah sesi tato sareng seniman tato atanapi studio. Kadang tato tiasa nyandak sababaraha sesi, anu tiasa ningkatkeun biaya ahir tato. Éta ogé tiasa ngaganggu pisan pikeun backpacker sareng wisatawan, janten upami anjeun ngarencanakeun cicing pondok di Jepang, anjeun kedah terang inpormasi penting ieu ayeuna.
  • Tong hilap diajar kosakata Jepang anu mangpaat pikeun ngagampangkeun anjeun komunikasi sareng seniman tato. Coba diajar sababaraha frasa dasar anu aya hubunganana sareng tato atanapi gaduh batur narjamahkeun pikeun anjeun.

terminologi tattoo Jepang

Naha tato dilarang di Jepang? (Panungtun Jepang nganggo tato)
Kiridit: @horihiro_mitomo_ukiyoe

Ieu sababaraha terminologi tato Jepang anu mangpaat anu anjeun tiasa dianggo pikeun ngahubungi seniman tato sareng ngajelaskeun yén anjeun badé kéngingkeun tato;

tato/tato (irezumi): Sacara harfiah "insert ink" nyaéta tato tradisional gaya Jepang anu sami sareng anu dianggo ku yakuza.

tato (armadillo): Sarupa jeung Irezumi, tapi mindeng nujul kana tato-dijieun mesin, tato gaya Kulon, sarta tato dipaké ku asing.

tukang patung (horishi): Artis tato

ukiran tangan (Tebori): Gaya tato tradisional ngagunakeun jarum awi anu direndam dina mangsi, anu diselapkeun kana kulit ku leungeun.

Kikaibori: Tato dijieun ku mesin tato.

Ukiran Jepang (wabori): Tato kalayan desain Jepang.

Ukiran Barat (yobori): Tato kalayan desain non-Jepang.

tato busana (tato trendi): Dipaké pikeun ngabédakeun antara tato anu dipaké ku penjahat jeung tato anu dipaké ku jalma séjén "kanggo fashion".

hiji item (wan-pointo): Tato individu leutik (contona, henteu langkung ageung tibatan dek kartu).

XNUMX% ukiran (gobun-hori): tato satengah leungeun baju, ti taktak nepi ka siku.

XNUMX% ukiran (Shichibun-hori): Tato ¾ leungeun baju, ti taktak nepi ka titik paling kandel tina leungeun.

Ukiran Shifen (jubun-hori): leungeun baju pinuh ti taktak nepi ka pigeulang.

Pikiran akhir

Jepang teu acan pinuh kabuka pikeun tato, tapi bangsa geus di jalan na. Sanaos tato sah, aranjeunna tiasa rada ngabingungkeun pikeun jalma anu paling biasa. Aturan tato manglaku sami ka sadayana, khususna wisatawan sareng asing. Janten, upami anjeun badé nganjang ka Jepang sareng anjeun gaduh tato, pastikeun nengetan aturan. Upami anjeun badé ka Jepang pikeun nyandak tato di dinya, pastikeun pikeun ngalakukeun panalungtikan anjeun sacara saksama. Sacara umum, urang miharep anjeun alus tuah!