Prasasti tato dina basa Spanyol kalayan tarjamahan
Bahasa Spanyol endah pisan henteu ngan ukur dina sora, tapi ogé dina nulis.
Candak sahenteuna hurup "ñ" atanapi "ll" anu teu aya dina abjad Rusia. Dina waktos anu sasarengan, frasa anu disusun pikeun tato tiasa dibédakeun ku lakonikonna, sareng ogé bakal ngagaduhan penampilan anu éstétis.
Ayeuna jelas naha wisatawan sareng hobi sami-sami nganggo basa Spanyol pikeun tatto. Seueur jalma nyobian ngeusian prasasti di tempat-tempat anu mencolok dimana aranjeunna narik perhatian. Ieu biasana dilarapkeun kana panangan, pigeulang, tulang selangka.
Ieu di handap aya tabel anu diwangun ku frasa dina basa Spanyol (kalayan tarjamahan) anu bakal katingali spektakuler sapertos tato:
| Janten satia ka jalma anu satia ka anjeun | Janten satia ka jalma anu satia ka anjeun |
| Malaikat kuring, salawasna sareng kuring | Malaikat abdi, sareng abdi salawasna |
| Impian kanyataanna. Anu utami hoyong pisan sareng ngaléngkah ka hareup | Impian kanyataanna. Anu utami nyaéta datang kalayan rela sareng ngaléngkah |
| milarian anu saleresna | Kuring milarian anu kaleresan |
| Saha upami sanés kuring | Saha upami sanés kuring |
| Urang inuman, urang nyanyi sareng urang cinta | Kami inuman, nyanyi sareng cinta |
| Sadayana dina panangan anjeun | Sadayana aya dina panangan anjeun |
| Hatur nuhun kana kabahagiaan anjeun | Nuhun parantos ngabahagiakeun kuring |
| Jalan bakal dikuasai ku leumpang | Cara dilakukeun nalika leumpang |
| Waktos henteu cageur | Waktos henteu cageur |
| Bagikeun kalanggengan jadi dua | Abdi hoyong bagikeun kalanggengan sareng anjeun |
| Kuring cicing dina harepan | Kuring hirup kalayan harepan |
| Anjeun kalemahan kuring | Anjeun Kelemahan kuring |
| Hirup mangrupikeun kaulinan | Hirup mangrupikeun kaulinan |
| Cinta kuring ka anjeun bakal langgeng | Cinta kuring ka anjeun bakal langgeng |
| Kuring bakal kéngingkeun sadayana anu dipikahoyong | Kuring bakal kéngingkeun sadayana anu dipikahoyong |
| Sasarengan salamina | Sasarengan salamina |
| Cinta urang salamina | Cinta urang langgeng |
| Anjeun salawasna hirup pikeun kuring | Pikeun kuring anjeun bakal salawasna hirup |
| Upami anjeun henteu tiasa ngayakinkeun, lieur | Upami anjeun henteu tiasa ngayakinkeun aranjeunna ngabingungkeun aranjeunna |
| cinta gairah | Cinta karep |
| Hatur takdir kuring | Abdi hatur nuhun kana takdir kuring |
| Abdi di payuneun Gusti | Abdi aya di payuneun Gusti |
| Ka unggal sorangan | Ka masing-masing na sorangan |
| Abdi percanten ka béntang kuring | Abdi percanten ka béntang kuring |
| Anjeun nyieun kuring senang | Anjeun suksés ngajadikeun kuring senang |
| Naon waé biaya | Dina sagala biaya |
| Kungsi henteu nyerah | Kungsi henteu nyerah |
| Seuri dina impian | Seuri dina impian anjeun |
| Maénkeun sareng kahirupan kuring | Abdi patok hirup abdi |
| Sadayana pikeun anjeun ibu | Sadayana kanggo anjeun ibu |
| Sagala anu henteu dilakukeun pikeun anu pangsaéna | Sagala rupa anu lumangsung pikeun anu hadé |
| Anu utama dina kahirupan nyaéta cinta sareng dipikacinta. | Anu paling penting dina kahirupan nyaéta cinta sareng dipikacinta |
| Entong ngantep anjeun dieureunkeun | Entong ngantep aranjeunna ngahalangan anjeun |
| Ngan ukur maju | Teruskeun waé |
| Anu dipikahoyong awéwé pikaresepeun ku Gusti | Gusti hoyong naon anu dipikahoyong awéwé |